j'ai le .htaccess de base que je n'ai pas touché, la racine de mon site n'a pas de dossier supérieur, je n'ai rien dans le fichier du virtualhost
mon apache est 2.4.62-1~deb12u2

j'ai trouvé... par defaut dans la conf debian12.xx
directory /var/www
Options Indexes FollowSymLinks
AllowOverride None
Require all granted

il faut le passer à AllowOverride All (ou à moins permissif mais quand même) il n'acceptait pas le .htaccess