Je n'ai jamais vu ce genre de cas, c'est assez particulier. Votre demande ne peut pas se faire par magie car il faut récupérer la liste des produits concernés par chaque attribut, supprimer les déclis puis les recréer avec le bon attribut et ensuite supprimer les attributs qui ne sont plus liés à des produits.